One reason for taking cryptozoology seriously is the possibility that a significant species is going extinct before science has even established its existence. Thus, throughout the boreal forests of Russia, as far as Siberia, legends abound of primates apparently similar to the North American bigfoot. However, if the legends are correct, a wide tract of Central Asia also harbours isolated pockets of a different type of primate: slightly smaller, slightly more social, slightly more manlike (but only slightly). Such, for example, are the almasties of the Caucasus, and possibly the bar manu of Chitral. Peasants still claim to see them in Tajikistan. In Mongolia the term is almas (singular; it is not the plural of "alma"), and the leading researcher used to be Professor Yöngsiyebü-Biambyn Rinchen of Ulaan Baatar (1905 - 1977). The Mongolian alphabets are different to ours, so his surname has also been transliterated as "Rincen" and "Rinčen", and his initial as "P" and "B".
In any case, in 1964 Prof Rinchen wrote a paper for the Italian journal, Genus in which he claimed that almas were then restricted to an area of 1,000 square kilometres [380 square miles] in his country.
Cryptozoology is the investigation of animals not yet recognized by science, but whose existence is hinted at by eye witness accounts, photos, or traces. I provided a major review of Australian cryptozoology in my 1996 book, "Bunyips and Bigfoots". This blog aims to continue reporting on that research. However, initially, I intend to provide a service of translating into English a number of foreign language accounts from around the world.
Pages
▼
Tuesday, 4 December 2018
Saturday, 3 November 2018
Forgotten Sea Serpents, 1880 - 1886
I am back from America now, so I might as well get back to work. Just over a month ago I recorded four forgotten sea serpent reports from 1879. This time I shall introduce three incidents from the years 1880, 1885, and 1886 respectively. Once again, please note that these are new cases ie reports which have apparently never been discovered by earlier researchers, but which were picked up by various Australian newspapers from overseas sources. Presumably there are a lot of forgotten cases "out there" in local newspapers in all corners of the world.
Wednesday, 1 August 2018
Sea Serpents Galore! (1869 to 1875)
Once more we venture into sea serpent territory. As I have mentioned before, the digitalised copies of old Australian newspapers contain articles on alleged sea serpents reported from other parts of the world, which have apparently remained unknown to researchers to this present day. I hope, therefore, that serious researchers are bookmarking this site, because this latest installment contains three accounts: two from the New England area of the US, and one from Africa.
Wednesday, 11 July 2018
Bigfoot in the Andes?
It is now time for another venture into translation and bigfootery. The author of the following essay, written in 1963, was a journalist for El Tribuno, the newspaper of the province of Salta, tucked into the far northwest corner of Argentina. It thus includes the foothills of the Andes, although he cites legends from farther afield. Readers will no doubt be aware that bigfoot-type rumours are not unknown in South America, and the author apparently accepts this identity. Just the same, the description of the animal is extremely limited. All that one can say is that one would expect the average peasant to be able to recognize a bear, even an unknown species. Also, the behaviour of running away with its hands clutched to its head doesn't sound too ursine to me!
I apologize in advance for the text. The author's form of literary Spanish tends to convert to a rather stilted English, but I have chosen to sacrifice style in favour of accuracy. Even in regard to the latter, problems arise. Firstly, my Spanish is only passable. Secondly, every word in a language bears a variety of meanings and connotations which do not transfer exactly into a second language. Thirdly, this essay contains a number of dialectal terms and slang absent from even the best dictionaries. Nevertheless, though I am prepared to accept criticism of specific words and phrases, I believe the overall meaning of the text has been preserved.
I apologize in advance for the text. The author's form of literary Spanish tends to convert to a rather stilted English, but I have chosen to sacrifice style in favour of accuracy. Even in regard to the latter, problems arise. Firstly, my Spanish is only passable. Secondly, every word in a language bears a variety of meanings and connotations which do not transfer exactly into a second language. Thirdly, this essay contains a number of dialectal terms and slang absent from even the best dictionaries. Nevertheless, though I am prepared to accept criticism of specific words and phrases, I believe the overall meaning of the text has been preserved.
Tuesday, 5 June 2018
The Lake Minnetonka Monster
This is a story 'bout Minnie the Monster.
Sorry! I couldn't resist that. Readers of my generation will recognize a parody of a popular song. In any case, one of the strange mysteries of cryptozoology is how certain lakes gain a reputation as being the habitation of a monster, which only reappear at very long intervals. Take Lake Minnetonka, Minnesota, for example. It's adjacent to the huge St. Paul-Minneapolis conurbium, for heaven's sake! - hardly the site you'd predict for a self-respecting monster to hide. I know the Wikipedia says that a big sturgeon called Lou is supposed to dwell there, but this is small fry. I'm talking about Minnie, and she's big!Tuesday, 1 May 2018
Giant Ape Attacks Hunters in Guatemala
There! That headline should have caught your attention. This month I have decided to take a break from my reviews of historic sea serpents, and go back to translations of bigfootery. In 1962 the International Committee for the Study of Human-like Hairy Bipeds was formed, and for the next few years they published articles in the Italian population journal, Genus. Imagine my chagrin to discover that it was no longer held in the reference library where I had read it in my youth! Not to worry; it turned out to be published online by JSTOR, and one could download six free articles every month.
Some papers are in English, and you can even read Ivan Sanderson's original description of the Minnesota Iceman. The whole of volume 21 for 1965 - more than 400 pages - is given over the discussions of "abominable snowmen" in various parts of Asia. Unfortunately, the whole of it is in Italian, a language with which I am unfamiliar. Since it will take a while to learn the language, anyone who wishes to undertake the task is welcome to be a guest on this blog. In the meantime, I feel I owe it to the world to translate the Spanish and French articles, commencing with this short article.
Some papers are in English, and you can even read Ivan Sanderson's original description of the Minnesota Iceman. The whole of volume 21 for 1965 - more than 400 pages - is given over the discussions of "abominable snowmen" in various parts of Asia. Unfortunately, the whole of it is in Italian, a language with which I am unfamiliar. Since it will take a while to learn the language, anyone who wishes to undertake the task is welcome to be a guest on this blog. In the meantime, I feel I owe it to the world to translate the Spanish and French articles, commencing with this short article.
Sunday, 1 April 2018
The "Dimboola" Sea Serpent, 1913
Dimboola is a town in Victoria, Australia. It is also the name of a play written in 1969 and a movie based on it, and filmed on location, in 1979, both of which depict the inhabitants as hicks. However, it was also the name of a steamship plying its trade between the southern capitals of the nation in 1913. The fat hit the fire on 20 May when it docked at Fremantle, W.A., and the skipper announced to the world the sea serpent he, the crew, and its passengers saw in the Great Australian Bight. Suddenly, the news was all over the country. You will find 144 separate references to it over the next three weeks. But none of this appears to have leaked out into the rest of the world, or to any of the sharp eyed researchers outside. You won't find this story anywhere else. It has been completely forgotten.
Thursday, 15 March 2018
The Monster of Crescent Lake, Oregon
"Cressie" is the monster of Crescent Lake - in Labrador. But North America alone possesses nine other lakes with that name. (There are also sixteen Round Lakes and five Square Lakes. Do you get the impression that some name-givers are not terribly imaginative?) Do any of the other nine possess a Cressie? Here is a story which apparently went around the world, because I found it in a newspaper in Adelaide, South Australia: the Express and Telegraph of Saturday 5 November 1910, at page 4.
Friday, 2 March 2018
The Monster of the Everglades, 1901
Since the 1980s, Florida has been infested with an invasive species, the Burmese python (Python bivattatus), and early this century someone discovered a green anaconda, the largest snake in the world, there. But what about the old days? Here is a report which appears to have gone around the world, because I discovered it in an Australian newspaper, the Maitland Daily Mercury (NSW), Tuesday 15 April 1902, on page 5, but it seems to originally appeared in the New York Times, 30 November or 1st December 1901.
Friday, 2 February 2018
Sea Serpents Galore ! (1850 - 1869)
Once more I enter the lists to rescue reports of sea serpents which earlier researchers had missed. Again, my method has been to trawl through Trove for reports picked up by Australian newspapers of overseas encounters. Needless to say, this "churnalism" had its problems, notably the fact that the story may have been old by the time it was received, or published, in this country.
Monday, 1 January 2018
Sea Serpents Galore! (1834 to 1849)
In the last two months I copied forgotten 19th century sea serpent reports for Australia and New Zealand, so in the new year I shall start on the rest of the world. Two avenues existed by which the reports turned up in Australian newspapers. The first was that a ship's voyage actually terminated in the country, most commonly Melbourne, at which point the captain came out and told the local journalists what had been seen in another part of the world. The second was when an Australian newspaper - often a small regional one - picked up a story doing the rounds in the outer world. Often this was in turn picked up and did the rounds of other regional newspapers. In such cases, it has not always been possible to determine when the original event occurred.
In any case, my modus operandi has been the same as before: first I would do a word search for "sea serpent" on Trove. If an account was discovered which did not appear in Heuvelmans' book, In the Wake of the Sea-Serpents, it was assumed to have been overlooked by earlier investigators, and therefore worthy of being put on the net. Just the same, I have rejected ones so silly they were obviously hoaxes, and some which appear to have been intended as fictional short stories. Nevertheless, a few rather questionable ones have been retained. With all this in mind, let us start.